Ta historia wydarzyła się dawno temu w ich wiosce. Opowiadała o tym mama mojej babci. Dawno, dawno temu we wsi zmarła stara kobieta, przez wielu uważana za czarownicę. Sama nie mogła być czarownicą, ale potrafiła rzucić złe oko na każdego.
Ludzie próbowali trzymać się od niej z daleka, bo mogła wypowiedzieć przypadkowe słowo, które uprzykrzałoby ludziom życie. Pewnego dnia jej czas dobiegł końca. Stara kobieta zachorowała i już nigdy nie wstała z łóżka. Kiedy w końcu umarła, wszyscy odetchnęli z ulgą. Jej córka, zięć i wnuki wiedzieli, że to coś złego, ale nic nie mogli na to poradzić. Gdyby tylko wiedzieli, jaki szok ich czeka w ciągu najbliższych 40 dni…