Marina wróciła do domu wcześniej niż zwykle i gdy zbliżała się do drzwi mieszkania, usłyszała stłumione głosy. Już miała wejść, ale coś ją powstrzymało. Przez uchylone drzwi słyszała swoją teściową rozmawiającą przez telefon. Na początku nie zwróciła na to uwagi, ale potem rozpoznała jej imię. Marina zamarła na progu, starając się nie wydać żadnego dźwięku, i słuchała.

„Tak, od dawna wiedziałam, że nie jest dla nas odpowiednia — powiedziała teściowa z nieskrywaną pogardą w głosie. „Jej wychowanie pozostawia wiele do życzenia i tak naprawdę nigdy nie próbowała stać się częścią naszej rodziny. A jak ona dba o dom? Wszystko spada na mnie, jak zawsze. Nie potrafi gotować i mówi tylko o wnukach, ale nie spieszy jej się do ich posiadania. Gdyby mój syn ożenił się z kimś innym, wszystko byłoby inaczej…”.