Mąż wyjechał w kolejną podróż służbową, a gdy tylko jego samochód zniknął za horyzontem, Irina, jego żona, zadzwoniła do swojego kochanka. W ich planach nie było sentymentów – od dawna była zmęczona teściową, chorą starszą kobietą, która ingerowała w jej życie i wymagała stałej opieki. „Czas się jej pozbyć” – szepnęła Irina do telefonu, ściskając w dłoniach kluczyki od samochodu. Jej kochanek nie sprzeciwiał się.

Jeszcze tego samego wieczoru oboje zabrali staruszkę do lasu. Teściowa, cicha i słaba, ledwo rozumiała, co się dzieje. Irina i jej wspólnik zostawili ją na polanie, rzucając na ziemię kilka koców. Stara kobieta patrzyła na nich tępymi oczami, nie wydając żadnego dźwięku, jedynie powoli trzęsąc się z zimna i strachu. Wilki, które słyszeli w oddali, zbliżały się. Irina pośpiesznie wróciła do samochodu, czując w sobie zimną pustkę.

Kiedy kilka dni później jej mąż wrócił z podróży służbowej, Irina przywitała go swoim zwykłym uśmiechem. Wszystko było jak zwykle, tylko jego matki nigdzie nie było widać. «Matka?» – zapytał rozglądając się po domu. Irina udała, że ​​się martwi i powiedziała: „Nie wiem, co się stało, po prostu zniknęła, prawdopodobnie wyszła, kiedy mnie nie było w domu”. Była pewna, że ​​nikt nie dowie się prawdy, bo las był głęboki, a wilki wykonały już swoje.

Ale następnego dnia mąż wrócił do domu z poważną miną, trzymając w rękach jakąś paczkę. – Mówiłeś, że nie wiesz, gdzie jest mama? – zapytał, patrząc jej prosto w oczy. Irina poczuła się zaniepokojona, ale nie dała tego po sobie poznać. Mąż otworzył paczkę, a na podłogę spadły resztki ubrań teściowej i jej okularów, które znaleziono w lesie. – Sąsiadka widziała, jak wychodziłeś z nią tamtej nocy – dodał cicho.

Irina zbladła. Wszystko, co próbowała ukryć, teraz wychodziło na powierzchnię.